← Volver

Términos y Condiciones

Última actualización: 1 de junio de 2026

1. Aceptación de los términos

Al usar LUMEN (la "Plataforma"), accesible en lumen.ar, aceptás estos Términos y Condiciones. Si no estás de acuerdo, no uses la Plataforma. Estos términos forman un contrato vinculante entre vos y Pablo Cuadros (DNI, contacto en coordinacion@lumen.ar), en adelante "LUMEN" o "nosotros".

2. Quién puede usar la Plataforma

LUMEN está destinada a docentes, coordinadores pedagógicos, directivos y personal autorizado de instituciones educativas que hayan contratado el servicio. No está dirigida a menores: solo personas mayores de 18 años con vínculo laboral con una institución educativa autorizada pueden usar la Plataforma.

El alta y baja de docentes la gestiona la coordinación del colegio. Si dejás de pertenecer a la institución, la coordinación puede revocar tu acceso.

3. Qué ofrece LUMEN

  • Biblioteca colaborativa de recursos pedagógicos para la institución contratante.
  • Sistema de revisión y aprobación de recursos por la coordinación.
  • Copiloto pedagógico con IA para adaptar, generar evaluaciones, guías y actividades similares.
  • Espacios personales (mis recursos, mis colecciones, notas privadas) y descarga de PDFs imprimibles.
  • Métricas operativas para la coordinación / dirección.

LUMEN es asistencia, no reemplazo del criterio profesional del docente. El docente es el único responsable pedagógico de los materiales que usa con sus alumnos.

4. Tu cuenta

  • El registro es mediante Google OAuth con el email institucional autorizado.
  • Sos responsable de mantener la confidencialidad de tu cuenta de Google.
  • No podés compartir tu acceso con terceros.
  • Nos avisás de inmediato si detectás uso no autorizado.

5. Contenido que subís y propiedad intelectual

Vos sos dueño de los recursos que subís a LUMEN. Al subirlos, nos otorgás una licencia no exclusiva, gratuita y limitada a:

  • Mostrar y distribuir el recurso dentro de tu institución educativa contratante.
  • Procesarlo técnicamente (extracción de texto, generación de thumbnail) para que funcione la plataforma.
  • Procesarlo con modelos de IA (Anthropic) cuando vos pidas usar el copiloto sobre ese recurso.

Te comprometés a que el contenido que subís:

  • Es de tu autoría o tenés permiso del autor para subirlo.
  • No infringe derechos de autor, marcas ni propiedad intelectual de terceros.
  • No incluye datos personales sensibles de alumnos sin la debida autorización.
  • No contiene material ilegal, ofensivo, discriminatorio o inapropiado para entorno escolar.

Si detectamos contenido que viola estas reglas, podemos eliminarlo sin previo aviso.

6. Generaciones del copiloto y autoría

Las generaciones producidas por el copiloto (adaptaciones, evaluaciones, guías, actividades similares) son materiales asistidos por IA. Vos sos quien pide la generación y vos sos quien decide qué hacer con ella. Por tanto:

  • Los outputs no tienen autoría legal en sí mismos (la IA no es persona ni autora).
  • Sos responsable de revisar, editar y validar pedagógicamente lo que la IA produce antes de usarlo con alumnos.
  • Si lo publicás a la biblioteca del colegio, te conviertás en autor responsable de esa pieza adaptada.

7. Uso aceptable

NO podés:

  • Intentar acceder a recursos de otros docentes sin autorización.
  • Hacer ingeniería inversa, scraping masivo o probar exploits.
  • Saturar la plataforma con generaciones automatizadas o usar bots.
  • Re-vender el servicio a terceros sin autorización escrita.
  • Usar la plataforma para fines distintos al educativo dentro de tu institución.

8. Plan de servicio y pago

El servicio se contrata a nivel institución educativa, no individual. La institución paga una cuota mensual por hasta 50 docentes activos (a partir de eso, condiciones específicas a convenir). Los detalles del plan vigente para tu institución los gestiona la coordinación. Primer mes gratis sin compromiso. Falta de pago habilita a LUMEN a suspender el servicio.

9. Disponibilidad del servicio

Hacemos esfuerzos razonables para mantener LUMEN disponible 24/7 pero no garantizamos disponibilidad ininterrumpida. Podemos hacer mantenimientos programados con aviso previo y, eventualmente, interrumpir el servicio por causas técnicas o de fuerza mayor.

10. Limitación de responsabilidad

LUMEN se ofrece "tal cual está". En la máxima medida permitida por la ley argentina, no nos responsabilizamos por:

  • Daños indirectos derivados del uso o imposibilidad de uso de la Plataforma.
  • Decisiones pedagógicas que tomes basándote en outputs del copiloto.
  • Errores en el contenido que genera la IA (a vos te toca revisarlo).
  • Pérdida de datos por causas ajenas (hackeos de Google, caídas de Supabase, etc.), aunque mantenemos backups razonables.

Nada en estos términos limita responsabilidades irrenunciables conforme al derecho argentino del consumidor (Ley 24.240) cuando aplique.

11. Modificación y terminación

Podemos actualizar estos términos. Te avisamos por email cuando lo hagamos. El uso continuado tras la actualización implica aceptación. Podés dejar de usar la plataforma en cualquier momento dándote de baja. Nosotros podemos suspender o terminar tu acceso si violás estos términos.

12. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier conflicto se resolverá en los Tribunales Ordinarios de la Provincia de Buenos Aires, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponder.

13. Contacto

Consultas sobre estos términos: coordinacion@lumen.ar